暢遊日本

發現你所未知的日本

哈根達斯新作「鹽味焦糖夏威夷豆」,令人回味無窮的好滋味!

2018.2.12

ハーゲンダッツの新作「塩キャラメルマカデミア」は、クセになる味わい!


ハーゲンダッツ ジャパンは1月23日より期間限定で、「ハーゲンダッツ クランチークランチ『塩キャラメルマカデミア』」(税込294円)を販売している。商品名を聞いただけでも間違いなくおいしいことは予想できるが、その期待を越えてくるのだろうか!?

日本哈根達斯從1月23日開始限期推出「哈根達斯 Crunchy Crunch“鹽味焦糖夏威夷豆”」(含稅294日圓)。光是聽到商品名已經可以預測到該商品一定很好吃,那麼實際上能否超越期待呢?


かじるたびクセになる、止まらないおいしさ!


同社がこれまで展開してきたクランチークランチシリーズの中でも、マカデミアナッツを使用した商品は特に人気が高かったとのこと。それに合うフレーバーを探し、試行錯誤の結果たどり着いたのが塩キャラメルだという。

據說在該公司此前展開的Crunchy Crunch系列當中,使用了夏威夷豆的商品尤其受歡迎。其後不斷尋找與其風味搭配完美的口味,多次反復試驗後才終於敲定了推出鹽味焦糖。


品嘗之前已經讓人深感美味的精美外觀冰淇淋


こだわりポイントその1は、塩キャラメルを使用したソースとコーティング。カリッとひと口かじると、バタースカッチアイスクリームの中に包まれたソースから塩キャラメルの味がしっかりと感じられる。その後、表面のコーティングが口の中で溶けていき、ソースとはまた違ったキレのある後味が広がる。口の中で溶ける順番まで考え抜かれた味わいは、濃厚ながらも飽きの来ないフレーバーに仕上がっている。

大有講究的重點之一,在於使用了鹽味焦糖的醬心和外層。一口咬下去,口感酥脆,包裹在奶油糖果風味冰淇淋中的醬心,可以令人感受到切實的鹽味焦糖風味。之後,表面外層在口中融化,與醬心不同的濃郁餘味擴散開來。這種滋味,就連在口中融化的順序都精心考量在內,打造出濃郁而不膩的風味。


口感超贊,令人不由發出感歎「謝謝使用了夏威夷豆」


2つめのこだわりポイントは、風味と食感が◎なマカデミアナッツ。ココナッツオイルを使用し、丁寧にオイルローストしたマカデミアナッツをふんだんに散りばめたコーティングは、香ばしさとカリカリとした歯ざわりが最後まで楽しめる。ナッツの粒のサイズ感も絶妙だ。ほんのりきいた塩味が、ナッツとキャラメルの調和をさらに高めているようにも感じる。

大有講究的重點之二,則在於風味與口感都非常贊的夏威夷豆。外層使用了椰油,並大量點綴了用油精心烘焙過的夏威夷豆,吃到最後都能感受到撲鼻噴香與酥脆口感。堅果顆粒的大小尺寸感也是絕妙。輕柔的鹽味,感覺進一步提高了堅果與焦糖的諧和度。


醬心也是滿溢到最後一口


かじった瞬間から食べ終えた後の余韻まで、とことん「塩キャラメルマカデミア」な同商品。ともに主演クラスの実力を持った塩キャラメルとマカデミアナッツが、お互いの良さを存分に引き出している共演っぷりは、期待以上の完成度だったと言える。

從咬下的瞬間到吃完後的餘韻,該商品淋漓盡致地表現出「鹽味焦糖夏威夷豆」風味。鹽味焦糖與夏威夷豆都擁有主演級別的實力,兩者互相引出各自特色,完美聯手演繹之下,可謂實現了遠超期待的效果。

ハーゲンダッツの新作「塩キャラメルマカデミア」は、クセになる味わい!


本文由「MYNAVI NEWS」提供。版權歸提供公司所有。 ※文中內容為刊載時的資訊,可能會有所變更。敬請諒解。

NEWS